Two people won Powerball, but another 89 won $1 million — here’s what to do if you land a similar windfall