‘Quiet cracking’ is still impacting US workers. Here’s what you should know — and how to build a financial escape plan